船到江心補漏遲

你是否曾為了一些旁人看來微不足道的小事，感到異常憤怒或委屈？資深諮商工作者馮以量從家族治療的觀點出發，於《你背負了誰的傷》書中，以自身經歷分享，那股情緒很可能是由於過往未能消化的創傷被觸動了，惟有重新審視與原生家庭和父母的關係，才能療癒自己、重塑生命。以下為原書摘文：

女星劉樂妍從「女F4」出道，近年她將工作及生活重心轉往中國大陸，多次因親中的立場和言論引發爭議，日前他自爆因台胞證過期，銀行帳戶被凍結而無法付房租，甚至連6塊錢的快遞費都付不出來，而她日前發文稱接完石家莊的工作後就要回家，被解讀為可能回台灣，讓劉樂妍爆氣反嗆：「台灣已經不是我的家了！」

娛樂中心／陳奕妘報導

美元保持強勢，使黃金期貨周二 (10 日) 跌至 3 個月低點，投資人正在等待通膨數據，尋找和聯準會 (Fed) 貨幣政策有關的蛛絲馬跡。

• 6 月交割的黃金期貨價格收盤下跌 17.60 美元或約 1%，報每盎司 1841.00 美元，為 2 月 10 日以來最低收盤價。

【大成報記者張淑慧/高雄報導】楠梓分局翠屏所於111年5月4日11時許接獲梁姓民眾報案，稱其所開設的娃娃機店內的兌幣機遭毀損，員警獲報後調閱該店監視器影像，驚見一名壯碩男意圖行竊竟以自備的砂輪機，插入店內電源插頭欲割開兌幣機竊取金錢，竊取時，火花四射也不怕引起火災，最終因自己發現有其他顧客前來才作罷，收起工具匆忙逃逸。

5月母親節你還在煩惱送媽媽什麼禮物嗎？現在有機會可以帶媽媽及全家人一起搭「母親節包機」微旅行！雄獅旅遊攜手星宇航空獨家推出「母親節微旅行專機」，5月7日從桃園機場出發飛往日本宮古島欣賞萬呎高空夕陽，於機上享奢華米其林餐點，還可獲得Jo Malone香氛禮盒及星宇小物等專屬好禮，總價值超過7千元，與乘客共創無可取代的母親節回憶，限量30組套票，每人最低8,520元起。

雄獅旅遊攜手星宇航空推出JX8888母親節微旅行專機，翱翔日本宮古島上空；圖片／雄獅旅遊提供

文／喬依絲編譯／草根影響力新視野  

多數理財專家都會諄諄教誨編列預算及執行預算的重要性，但能夠成功做到的人 而且是長期堅持下去 實在不多。一位財務治療師表示，73%的人無法長時間遵循預算，但「就算做不到也沒關係」，坊間理財祕訣百百種，但最適合自己的方法才是最有效的理財方法。

【記者羅蔚舟/新竹報導】
春夏相接， 隨著春雷漸弱、夏雨漸增，滿月圓國家森林遊樂區最美麗的花精靈『蝴蝶』此刻也紛紛換上最耀眼的服裝，在生機盎然的綠蔭當中增添令人目光為之一亮的色彩！擁有「北部蝴蝶谷」美名的滿月圓，進入了賞蝶佳期，新竹林區管理處特別舉辦【達人帶路－與蝶共舞林間】主題活動，邀請您來趟滿月圓賞蝶之旅，藉由專業老師的引導下，用雙眼記錄下蝴蝶的曼妙舞姿後，再透過遊客中心【紙蝶翩翩】DIY活動，將深印腦海中的蝴蝶倩影帶回家。

記者馮珮汶／台北報導

談戀愛真的好難！國際戀愛交友App《SweetRing》調查「初次約會」發現，8成台人表示若是有意維持關係，約會後一定不會保持沈默，而48小時就是黃金關鍵時期，要是對方沒消息就會自認出局。此外，曖昧後卻老是交往不成也有三大原因，第一名就是「太著急確認關係」，尤其最怕才剛開始曖昧，就被告白問要不要交往，讓人好有壓力。其次原因是「有其他對象」，對於各方關係都還在觀察中，當然無法斷然決定要交往；而第三名不答應交往的原因則是簡單又殘酷的「沒那麼喜歡你」。

生活中心／綜合報導

捐贈一批抗原快篩試劑跟護目鏡給財團法人聖保祿醫院。

電動車龍頭特斯拉（Tesla）旗下車款擁有許多高科技性能，包含：自動駕駛、智能停車、智慧召喚、哨兵模式等，但這些功能有時會出包造成損失。近日華盛頓州舉行航空展，一位特斯拉車主在機場內使用Model Y的「智慧召喚」功能，沒想到竟撞上一架價值高達200萬美元（約新台幣5930萬元）的輕型飛機。

華盛頓州日前在斯波坎國際機場（Spokane International Airport）舉行航空展，一名Model Y車主在停機坪使用了最新的「智慧召喚」功能，呼叫車子過來身邊，沒想到車子卻直直撞上一架Cirrus Vision Jet輕型私人飛機。

台積電為了美國新廠在台招募人才，條件是高中職以上畢業，無經驗也可，多益需800分以上，引發外媒好奇為何不找美國人就好，原因是錄取者須先來台受訓，讓許多美國人卻步。

【大成報記者張淑慧/高雄報導】南部女性朋友有福了，高雄大遠百迎合消費者需求，持續引進多元化品牌滿足不同顧客，引進地表最性感運動內衣「S’dare」於高雄大遠百九樓強勢進駐，本週日(4/17)更邀請到品牌代言人-性感女神拐拐(許采晴)擔任一日店長，搭上百貨上半年度大檔期母親節優惠順風車，加上櫃上獨家的滿額四重送活動，成功吸引許多民眾及粉絲熱情參與，擠爆現場！

什麼是塞奶？

相對於石頭奶大多是兩邊乳房一起脹；塞奶則不一定是兩邊一起脹，大多只是「單側乳房某一個地方有一塊局部的硬塊」，一開始只是局部症狀。有硬塊的那邊就是塞奶、奶水阻塞處。硬塊不一定會出現在何處。這個塞奶的硬塊如果沒有妥善處置，會慢慢發炎（因為奶水很滋養，如果奶水不流動，就會成為細菌滋生的溫床），媽咪會感到劇痛，一摸就痛；當後來進展為紅腫熱痛的感染發炎症狀、並可能合併發燒這些全身性症狀時，就是感染乳腺炎了。塞奶是乳腺炎的危險因子。另外，至於如果有硬塊，建議最好不要自己推散硬塊，以免皮膚受傷。應多親餵寶寶、讓寶寶吸吮或多擠奶，硬塊會自行消失。如果已自行處理72小時，仍有硬塊，則建議就醫諮詢。

生活中心／綜合報導

生活中心／綜合報導

四月即將迎來一年一度大甲媽出巡，準備好跟上媽祖遶境腳步了嗎？今年RITZ與可口首度與大甲鎮瀾宮聯名，推出「麗滋可口鎮瀾宮涼巾組」，即日起於全台量販、全聯、萊爾富上市販售。其中獨家設計款大甲媽涼感巾，不僅成為信徒遶境時可配戴小物的新選擇，更希望在與媽祖聯名加持下，讓民眾在享用餅乾美味同時，也能保佑闔家幸福平安。